Давайте расмотрим такой пример как Невероятные факты о мультиках. Разберем его более подробно на нашем блоге, рассматривая каждый шаг по мелочам. Это нужно для будущей работы.
Невероятные факты о мультиках
Спецэффекты под угрозой. В мире компьютерной анимации происходит чтото странное. С одной стороны никогда еще в кино не было такого количества спецэффектов.
С другой авторы компьютерной графики еще никогда не были в столь печальном финансовом положении. Трудности перевода.
Не совсем понятно, что заставляет переводчиков мира столь беспощадно перевирать названия фильмов. Ведь все слова из оригинала имеют свое полноценное значение на других языках.
Тем не менее, вот уже много лет эти мастера своего дела снова и снова радуют зрителей своей буйной, не всегда поддающейся осмыслению фантазией. Депрессивные хэппиэнды Голливуда 2 Начало здесь Счастливые финалы седая традиция Голливуда, овеянная дыханием веков.
Мы любим хэппиэнды. Что может быть прекраснее, чем спасенные от всех напастей и по уши счастливые герои, скачущие на коне в сияющий закат?
Не будет преувеличением сказать, что девяносто пять процентов всех голливудских фильмов так или иначе заканчиваются старым добрым и они жили долго и счастливо. Проблема в том, что если немного поразмыслить, то количество этих самых долго и счастливо значительно уменьшится. Причем авторы фильмов об этом даже не подозревают.
Проклятие третьей части. Это кажется странным, но запал авторов с завидной регулярностью иссякает аккурат на третьей серии франшизы.
В итоге зритель получает натуральное ведро ледяной воды за шиворот тут вам и разочарование в самых лучших ожиданиях, и даже шок от настоящего оскорбления всех поклонников киносериала. Прометей Погубленный сценарий.
Фильм Прометей, так и зияющий сюжетными провалами, был всего лишь в одном шаге от того, чтобы стать настоящей звездой, истинным приквелом к самому первому, классическому Чужому. И он мог быть довольно связным и логичным, и не выглядеть просто
Комментариев нет:
Отправить комментарий